勒克莱尔蒙扎高速撞车未损引擎，西班牙大奖赛免于罚退
勒克莱尔在意大利大奖赛蒙扎站以超过230公里/小时的速度失控撞车退赛，但由于引擎未受严重损坏，他不会在本周末的西班牙大奖赛受到发车位罚退。
夏尔·勒克莱尔将不会因蒙扎撞车而在F1西班牙大奖赛受到引擎处罚
这位法拉利车手上周末在意大利大奖赛遭遇严重撞车，但引擎并未受到严重损坏
夏尔·勒克莱尔在蒙扎的高速撞车中成功避免了引擎损坏，因此本周末的F1西班牙大奖赛将不会受到发车位处罚。
这位法拉利车手在周日意大利大奖赛的第二圈退赛，此前他在超过230公里/小时的速度下于帕拉波利卡弯（Parabolic）失控。
这一情况起因是赛车在驶过一处排水沟时发生弹跳，导致正在防守迈凯伦车手奥斯卡·皮亚斯特里的勒克莱尔冲出赛道，撞上了轮胎墙。
不过这台SF-26经受住了超过50G减速的冲击，本周末在马德里只需更换变速箱壳体，而不必换上整套全新的动力单元。
西班牙大奖赛是法拉利再次尝试ADUO引擎升级包的机会，该升级在蒙扎首次亮相，不过车队确认它并非“改变格局”的利器。
总的来说，蒙扎对这支意大利车队来说令人失望，他们仅通过刘易斯·汉密尔顿的第六名拿到八个积分，而且两位车手在第一圈还险些相撞。
这使得法拉利落后于车手积分榜领跑者梅赛德斯122分，梅赛德斯在蒙扎再次获胜，冠军由安东内利夺得，这意味着他成为自1966年卢多维科·斯卡菲奥蒂以来首位赢得意大利本土大奖赛的意大利车手。
英文原文
Charles Leclerc to avoid F1 Spanish GP engine penalty despite Monza crash
The Ferrari driver suffered a big crash at last weekend's Italian GP, but the engine was not severely damaged
Charles Leclerc managed to avoid engine damage in his high-speed crash at Monza so will not receive a grid penalty for this weekend’s Formula 1 Spanish Grand Prix.
The Ferrari driver retired on lap two of the Italian Grand Prix on Sunday after losing control of his car through the Parabolic at more than 230km/h.
It came as the result of a bounce over a water drain causing Leclerc, who was defending from the McLaren of Oscar Pisatri, to run wide and into the tyre barrier.
But the SF-26 withstood the impact, with deceleration exceeding 50G, and will only have the transmission casing replaced and not an entirely new power unit for Madrid this weekend.
The Spanish Grand Prix marks another chance for Ferrari to try its ADUO engine upgrade, which it debuted at Monza, though the team confirmed it isn’t a ‘game changer’.
Monza on the whole was disappointing for the Italian outfit which only scored eight points via Lewis Hamilton’s sixth-placed result while both drivers almost collided on the opening lap.
That leaves Ferrari 122 points behind championship leader Mercedes, who won again at Monza via Kimi Antonelli meaning he became the first Italian to win his home race since Ludovico Scarfiotti in 1966.
Motorsport.com ·
内容来自公开信源，聚合内容版权归原作者与来源所有。