← 返回资讯流

F1 中英提炼 · 公开详情

  1. 赛事新闻

    乔治·拉塞尔分享夏休期向卡门·蒙特罗·蒙特求婚细节

    梅赛德斯F1车手乔治·拉塞尔在夏休期间向长期伴侣卡门·蒙特罗·蒙特求婚成功,并分享了订婚细节。

    乔治·拉塞尔分享了他向女友卡门·蒙特罗·蒙特求婚的夏日假期细节

    乔治·拉塞尔公开了他与长期女友卡门·蒙特罗·蒙特订婚的消息

    梅赛德斯一级方程式车手乔治·拉塞尔公开了他与长期女友卡门·蒙特罗·蒙特订婚的消息。

    这位英国车手在夏日假期期间宣布订婚,并分享了在海边烛光晚餐上这一特别时刻的照片。

    在荷兰大奖赛前的车手新闻发布会上,Russell在分享求婚准备过程的见解之前,受到了大家热烈的祝贺。

    "那一刻非常特别,而且那真的是一个非常非常好的时机。我为此花了很多心思,设计戒指等等整个过程都非常有意思," Russell解释道。

    "当我到了那个时刻,我其实说不出话来。当我单膝跪地的时候,突然变得非常紧张,但那真的很美好,所以谢谢大家。"

    Russell补充说,在重返必将激烈的车队冠军争夺战之前,他得以完全从F1中抽离放松。赛季上半程过后,这位28岁的车手在车手积分榜上排名第三,落后队友兼积分榜领跑者安东内利 59分,落后排名第二的汉密尔顿 9分。

    "是的,说实话,完全可以," 当被问到是否能够放松休息时他说道。"尤其是现在进入赛季下半程,对我们所有人来说都会非常紧张,所以就是要充分利用这两周时间,显然在假期的头10天我心里一直惦记着这件事,那真的很棒。"

    这位梅赛德斯车手开玩笑说,他希望订婚能为他在赛道上带来零点几秒的优势。

    "我希望它能带来零点几秒的优势。如果订婚真能带来零点几秒的优势,就连兰多[诺里斯]也会去订婚的," 他笑着说道。

    "个人生活非常重要。我认为对我们所有人来说,我们的生活是如此忙碌。与我们共同生活的人是其中非常关键的一部分,他们会和你一起经历这些情绪起伏。显然我和Carmen在一起已经很长时间了。

    “我认为这不会带来太大的改变,因为这么长时间以来,她一直是我生命中如此重要的人。所以,这只是更多关于完成我们需要迈出的下一步而已。”

    英文原文

    George Russell shares details of summer break proposal to partner Carmen Montero Mundt

    George Russell has opened up about his engagement to long-term partner Carmen Montero Mundt

    Mercedes Formula 1 driver George Russell has opened up about his engagement to his long-term partner Carmen Montero Mundt.

    The Briton announced his engagement during the summer break alongside photos of the special moment at a candlelit, beachfront dinner.

    Appearing in the drivers' press conference ahead of the Dutch Grand Prix, Russell was warmly congratulated before he shared some insight into the preparation that went into the proposal.

    "It was very special, and it was a really, really nice time to do it. A lot of thought went into it, and it was a really interesting process, designing the ring and doing all of that," Russell explained.

    "When I came to the moment, I couldn't actually get my words out. It was like suddenly I got really nervous when I was on one knee, but that was great, so thank you."

    Russell added that he was able to fully switch off from F1 before heading back into what will surely be an intense title fight for him. After the first half of the season, the 28-year-old sits third in the drivers' standings, 59 points behind his team-mate and championship leader Kimi Antonelli and nine points behind second-placed Lewis Hamilton.

    "Yeah, fully, to be honest," he said when asked if he was able to switch off. "Especially coming into the second half of the season now, it's going to be very intense for us all, so just really making the most of those two weeks and obviously I had that on my mind for the first 10 days of the break, so that was great."

    The Mercedes driver joked that he hopes the engagement can bring him a couple of tenths' advantage on the race track.

    "I hope it brings a couple of tenths. Even Lando [Norris] will be getting engaged if it brings a couple of tenths," he laughed.

    "Personal life is so important. I think for all of us, we live such a hectic life. The people we live it with are such a key part of that, and riding those emotions with you. And I obviously have been with Carmen for a really long time.

    "I don't think it changes a huge amount because she's been such an important person in my life for so long. So, it was just more about making that next step that we needed to do."

    Motorsport.com ·

    查看原文 →

    内容来自公开信源,聚合内容版权归原作者与来源所有。

公开资讯页面,通过同源公开 API 读取已发布内容。