← 返回资讯流

F1 中英提炼 · 公开详情

  1. 赛事新闻

    施泰纳:F1与MotoGP联合赛事五年内或成真

    前哈斯车队负责人冈瑟·施泰纳认为,在Liberty Media收购MotoGP后,F1与MotoGP联合举办比赛周末可能在五年内成为现实,银石等赛道或成举办地。

    Guenther Steiner "不排除"五年内出现F1与MotoGP连场赛事的可能性

    Guenther Steiner认为,一场一次性的F1与MotoGP联合比赛周末可能在未来五年内成为现实

    赛车在发车区排成一列,等待比赛开始。

    前哈斯(哈斯)F1车队领队Guenther Steiner认为,一个同时包含F1和MotoGP的联合比赛周末可能在未来五年内成为现实,并指出银石(Silverstone)等场地有潜力承办这一历史性的一次性赛事。

    在自由媒体集团收购MotoGP之后,关于F1与MotoGP之间潜在合作的猜测日益增多。拥有KTM Tech3 MotoGP和Moto3车队的Steiner在参加Up To Speed播客时讨论了举办联合比赛周末的可能性。

    “我认为我们最终会实现的。有一些赛道可以做到这一点,但并不多。银石赛道就可以做到,”当被问及这种潜在的双重赛程是否有可能发生时,Steiner解释道。

    “作为一次性的活动,那会很酷。我说的一次性,就是只作为一场特别活动,如果有什么周年纪念之类的话,那样做会很酷。”

    Steiner承认,后勤方面的复杂性和不同的赛程安排排除了近期合作的可能性,但这可能会在未来五年内成为现实。

    “但这会在未来一两年内发生吗?也许不会。但在未来五年内呢?我不会排除这种可能性。而且我认为做这件事其实是个好主意,至少可以看看效果,因为F1显然是赛车运动的巅峰,而MotoGP是摩托车赛事的巅峰。

    “所以,举办一场一次性的比赛作为庆祝会很酷。但我既不是自由媒体的董事长也不是CEO,所以在这件事上我没有投票权。”

    Steiner 提到银石赛道是这项赛事的潜在主办地,但同时承办F1和MotoGP的其他赛道还包括巴塞罗那-加泰罗尼亚赛道(西班牙)、红牛环(奥地利)、美洲赛道(美国)、洛赛尔国际赛道(卡塔尔)以及雪邦国际赛道(马来西亚)。

    英文原文

    Guenther Steiner "wouldn't discount" F1-MotoGP double-header within five years

    Guenther Steiner believes a one-off joint F1 and MotoGP race weekend could become a reality within the next five years

    Cars line up on the grid for the race start.

    Former Haas Formula 1 team principal Guenther Steiner believes a joint race weekend featuring both F1 and MotoGP could become a reality within the next five years, identifying venues such as Silverstone as potential hosts for a historic one-off event.

    Speculation surrounding potential collaboration between F1 and MotoGP has grown following Liberty Media's acquisition of MotoGP. Steiner, who owns the KTM Tech3 MotoGP and Moto3 team, discussed the possibility of a joint race weekend during an appearance on the Up To Speed podcast.

    "I think we will get there. There are some racetracks where you can do it; there are not many. Silverstone could do it," Steiner explained when asked if the potential double-header could ever happen.

    "As a one-off, it would be cool. Saying a one-off, just for a special event, if there is an anniversary of anything, it would be cool to do it."

    Steiner acknowledged that logistical complexities and differing calendar commitments rule out an imminent collaboration, but that it could come to fruition in the next five years.

    "But will it happen in the next one to two years? Maybe not. But maybe in the next five years? I wouldn't discount it. And I think it's actually a good idea to do it just to see, because F1 is obviously the pinnacle of motorsport and MotoGP is the pinnacle in motorbikes.

    "So, it would be cool to have a one-off as a celebration. But I'm not the chairman or the CEO of Liberty Media, so I have no vote in it."

    Steiner mentioned Silverstone as a potential host circuit for the event, but others that host both F1 and MotoGP include Circuit de Barcelona Catalunya (Spain), the Red Bull Ring (Austria), Circuit of The Americas (United States), the Losail International Circuit (Qatar) and the Sepang International Circuit (Malaysia).

    Motorsport.com ·

    查看原文 →

    内容来自公开信源,聚合内容版权归原作者与来源所有。

公开资讯页面,通过同源公开 API 读取已发布内容。