← 返回资讯流

F1 中英提炼 · 公开详情

  1. 赛事新闻

    施泰纳调侃霍纳加盟法拉利的传闻是给书做宣传

    前哈斯车队领队京特·施泰纳认为克里斯蒂安·霍纳与弗雷德·瓦塞尔在法拉利共事的可能性不大,并调侃相关传闻只是给自己新书做宣传。霍纳此前接受《泰晤士报》采访时称执教法拉利是"梦想",并表示这是其职业生涯现阶段唯一愿意接受非所有者职位的车队。

    京特·施泰纳调侃克里斯蒂安·霍纳与法拉利的传闻是给书做宣传

    京特·施泰纳否认了克里斯蒂安·霍纳与弗雷德·瓦塞尔在法拉利共事的可能性

    前哈斯一级方程式车队领队京特·施泰纳认为克里斯蒂安·霍纳和弗雷德·瓦塞尔在法拉利并肩工作的可能性不大。

    关于霍纳未来去向的猜测在其接受《泰晤士报》采访后升温。霍纳表示他愿意考虑在马拉内罗车队担任领导职务。霍纳称与法拉利合作是"梦想",并表示在他职业生涯的这个阶段,法拉利是他唯一愿意接受非所有者职位的车队。

    在《红旗播客》节目中,施泰纳表示,霍纳只是在调整自己的策略,以求重返争冠行列,还打趣说他可能是想为自己的新书做些宣传。

    “我认为克里斯蒂安想回到一级方程式,而且他说得很清楚,他不想再为任何人打工了。显然,他的A计划行不通,于是他就转向B计划,而如果他去了法拉利工作,就拿不到那里的股份,”施泰纳说。“我认为他想进去,并且他在那里看到了一个机会。”

    他补充道:“另外,这对他来说也没有什么坏处。他要出一本书,这会有助于那本书的销售,或者也许没帮助,我们不知道,但至少算是有一点宣传。”

    施泰纳还回应了关于霍纳与瓦塞尔在法拉利共事的问题,并否定了这种可能性。

    "我认为弗雷德留在那里为克里斯蒂安工作的情况不会发生,"他说。"弗雷德本人是一个非常成功的人。但首先,我不知道弗雷德是否想离开,或者他是否不得不离开。

    "说到底,弗雷德手上有一份合同,而在一级方程式里这些合同又值多少钱呢?我猜并不多,但那里没有容纳他们两个人的空间。这就是我的看法。那种情况不会发生。"

    英文原文

    Guenther Steiner jokes Christian Horner Ferrari talk is good book publicity

    Guenther Steiner has dismissed the prospect of Christian Horner and Fred Vasseur working together at Ferrari

    Former Haas Formula 1 team principal Guenther Steiner has dismissed the possibility of Christian Horner and Fred Vasseur working alongside each other at Ferrari.

    Speculation regarding Horner's future intensified after he told The Times he would consider a leadership role at the Maranello outfit. Horner described working with Ferrari as "the dream" and indicated it is the only team at which he would accept a non-ownership position at this stage of his career.

    Speaking on The Red Flags Podcast, Steiner suggested Horner is simply adapting his strategy to return to the championship and joked that he could be getting some publicity for his new book.

    "I think Christian wants to come back to Formula 1, and he said clearly that he doesn't want to work for anybody anymore. Obviously, plan A for him doesn't work out, so he goes to plan B and he doesn't get a stake in Ferrari if he goes to work there," Steiner said. "I think he wants to come in and he sees an opportunity there."

    He added: "The other thing, there's nothing bad for him in it as well. He's releasing a book so it will help the sale of that one, or maybe not, we don't know, but at least it's a little bit of publicity."

    Steiner also addressed questions about Horner and Vasseur working together at Ferrari and dismissed the possibility.

    "I don't think that's going to happen that Fred is staying there working for Christian," he said. "Fred in himself is a very successful guy. But first of all, I don't know that Fred wants to leave or that he has to leave.

    "In the end, Fred has got a contract and how much are they worth in Formula 1? Not a lot, I guess, but there is not space for the two of them. That's my opinion on it. That is not going to happen."

    Motorsport.com ·

    查看原文 →

    内容来自公开信源,聚合内容版权归原作者与来源所有。

公开资讯页面,通过同源公开 API 读取已发布内容。