← 返回资讯流

F1 中英提炼 · 公开详情

  1. 赛事新闻

    勒克莱尔在意大利大奖赛遭遇重大撞车事故退赛

    法拉利车手夏尔·勒克莱尔在蒙扎举行的意大利大奖赛第二圈高速撞车退赛,比赛在完成两圈后出示红旗。

    巨大撞车导致夏尔·勒克莱尔(勒克莱尔)退出F1意大利大奖赛

    勒克莱尔在比赛第2圈发生高速事故后,退出了F1意大利大奖赛

    法拉利F1车手夏尔·勒克莱尔在意大利大奖赛中撞车退赛,比赛在蒙扎进行两圈后出示红旗。

    在第二圈结束时,勒克莱尔正在防守第四名,抵挡迈凯伦车手奥斯卡·皮亚斯特里(皮亚斯特里)的进攻,此时这位法拉利车手突然出现转向过度,他的法拉利赛车在高速的帕拉波利卡(Parabolica)右弯中甩出了车尾。

    勒克莱尔(Leclerc)高速撞上外侧护栏后发生旋转,但他安然无恙地离开了赛车。不过安全车随后升级为全场红旗,以便赛事官员能够修复护栏。

    对于法拉利车队来说,这对主场作战的他们是一个沉重的打击,而比赛开局就已经很糟糕——起步时勒克莱尔把队友刘易斯·汉密尔顿(汉密尔顿)挤到了赛道外侧。汉密尔顿因此跌至第八位,梅赛德斯车队的乔治·拉塞尔(拉塞尔)从意外夺得杆位的阿尔派车队车手皮埃尔·加斯利(加斯利)手中接过了领先位置。

    通过车队无线电,汉密尔顿愤怒地表示“夏尔把我挤出了赛道”,但这一事件不会受到赛事干事的调查。

    鉴于撞击的严重程度,勒克莱尔前往医疗中心接受了预防性检查,但检查后确认无恙并已获准离开,没有受伤。

    当地时间15:39,车手们进行了静止起步重启,车队被允许在暂停期间更换轮胎。

    由于Russell将领先于Gasly、维斯塔潘和科拉平托进行重启,积分榜领跑者安东内利从第19位发车(因引擎处罚),一路追赶至第12位。

    英文原文

    Huge crash knocks Charles Leclerc out of F1 Italian GP

    Leclerc was eliminated from Formula 1's Italian Grand Prix after a high-speed accident on lap 2

    Ferrari Formula 1 driver Charles Leclerc crashed out of the Italian Grand Prix, bringing out the red flag after two racing laps at Monza.

    At the end of the second lap, Leclerc was defending fourth position from McLaren's Oscar Piastri when the Ferrari driver suffered a snap of oversteer and lost the rear of his Ferrari through the fast Parabolica right-hander.

    Leclerc spun in the outside barriers at high speed, but walked away unhurt. But a safety car turned into a full red flag so race officials could repair the barriers.

    It was a huge blow for Ferrari at its home race, which had already suffered a poor start when Leclerc pushed team-mate Lewis Hamilton wide at the start. Hamilton was demoted to eighth, with Mercedes' George Russell taking over the lead from surprise polesitter Pierre Gasly in the Alpine.

    On the team radio, Hamilton fumed that "Charles pushed me off", an incident that will not be investigated by the stewards.

    Given the severity of the impact, Leclerc headed to the medical centre for precautionary checks, but was cleared and released without injuries.

    Drivers are took a standing restart at 15:39 local time, with teams allowed to make a tyre change during the stoppage.

    As Russell will lead the restart from Gasly, Max Verstappen and Franco Colapinto, championship leader Kimi Antonelli worked his way up to 12th after starting down in 19th due to an engine penalty.

    Motorsport.com ·

    查看原文 →

    内容来自公开信源,聚合内容版权归原作者与来源所有。

公开资讯页面,通过同源公开 API 读取已发布内容。