← 返回资讯流

F1 中英提炼 · 公开详情

  1. 赛事新闻

    阿隆索慈善拍卖罕见赛道体验

    两届F1冠军阿隆索将在12月拍卖一次在巴塞罗那-加泰罗尼亚赛道与他在乘客席上的赛道体验,以支持其基金会。

    这次体验是JOOPITER的《现代网格:F1纪念品拍卖》活动的一部分,该活动于10月7日至20日进行,估价为12000至18000美元。

    Motorsport文化超越赛道,包括车手生活方式、时尚、旅行、设计和那些让赛车不仅仅是一项运动的故事。

    一位F1粉丝将在12月的早晨与两届冠军阿隆索一起坐在巴塞罗那-加泰罗尼亚赛道的乘客席上,作为西班牙人为其基金会拍卖的一次赛道体验。

    这次体验是JOOPITER的《现代网格:一级方程式纪念品拍卖》活动的一部分,该活动于10月7日至20日举行。它的估价在12,000至18,000美元之间。在撰写本文时,该批次的拍卖已经收到了七个竞标,并且已经达到了12,000美元。拍卖所得的一部分将捐给阿隆索基金会。

    这次体验将于12月16日进行。获胜者将在当天日程简报后,换上阿迪达斯赛车服,戴上Bell头盔,进入阿隆索的阿斯顿·马丁 DTM赛车"或类似车型"的乘客座位。

    阿隆索将完成大约两圈热身圈,获胜者将与他并肩而行,在整个体验过程中,两人可以通过对讲系统进行交流。圈数将由车上的摄像头拍摄,粉丝可以在之后将视频带回家,存放在个性化的USB驱动器中。

    除了视频外,获胜者还将保留赛车服,阿隆索将为其签名。

    “在F1的二十多年里,我对这项运动的热情依旧,”阿隆索告诉天空体育。

    “当我独自在车内时,我只是在努力追求每一个即将到来的圈数的完美。SpeedXperience是我向那些像我一样热爱这项运动的人敞开大门的方式。我很高兴与天空体育合作进行这次特别促销,为人们提供近距离体验g力和加速度的机会,同时支持对我来说很重要的费尔南多·阿隆索基金会。”,

    拍卖还包括赛车服、头盔和一辆F1展示车。

    英文原文

    Fernando Alonso auctions off rare hot lap experience for charity

    Two-time Formula 1 champion Fernando Alonso is auctioning off a hot-lap experience at the Circuit de Barcelona-Catalunya in December

    Motorsport culture beyond the track. Driver lifestyle, fashion, travel, design and the stories that make racing more than a sport.

    One Formula 1 fan will spend a December morning in the passenger seat alongside two-time champion Fernando Alonso at the Circuit de Barcelona-Catalunya, as the Spaniard auctions off a hot lap for his foundation.

    The experience is part of JOOPITER's The Modern Grid: An Auction of F1 Memorabilia sale, which runs from 7-20 October. It carries an estimate of $12,000 to $18,000. At the time of writing, the lot had already received seven bids and had reached $12,000. A portion of the proceeds will go to the Fundación Fernando Alonso.

    The experience will take place on 16 December. The winning bidder will be briefed on the day's schedule before changing into an Adidas race suit and putting on a Bell helmet to get into the passenger seat of Alonso's Aston Martin DTM car "or similar".

    Alonso will complete around two hot laps with the winning bidder alongside him and the pair will be able to talk throughout the experience via an intercom system. The laps will be filmed on an onboard camera, and the fan will be able to take the footage home on a personalised USB drive afterwards.

    In addition to the video, the winning bidder will also keep the race suit, which Alonso will sign.

    "After more than twenty years in Formula 1, my passion for the sport is still the same," Alonso told JOOPITER.

    "When I am alone in the car, I am simply striving for perfection in every single lap ahead of me. This SpeedXperience is my way of opening that door to someone who loves this sport as much as I do. I’m happy to partner with JOOPITER for this special sale, giving someone the opportunity to experience g-forces and accelerations up close while supporting Fernando Alonso Fundación, a cause that is important to me."

    The auction also includes race suits, helmets and an F1 show car.

    Motorsport.com ·

    查看原文 →

    内容来自公开信源,聚合内容版权归原作者与来源所有。

公开资讯页面,通过同源公开 API 读取已发布内容。