杰米·查德威克随威廉姆斯在波尔蒂芒首次测试F1赛车
三届W系列冠军杰米·查德威克在葡萄牙波尔蒂芒首次驾驶威廉姆斯的F1赛车，并称这是她“迄今为止人生中最美好的一天”。
杰米·查德维克首次测试一级方程式赛车，在葡萄牙为威廉姆斯车队试车，称这是“迄今为止我人生中最美好的一天”
三届W系列冠军兼天空体育一级方程式评论员在阿尔加维驾驶威廉姆斯2025年赛车完成了32圈；她是自2015年以来首位驾驶威廉姆斯赛车的女性；请在周五和周六观看天空体育一级方程式阿塞拜疆大奖赛节目中关于杰米·查德维克威廉姆斯测试的完整报道
杰米·查德维克在葡萄牙波尔蒂芒与威廉姆斯车队一起首次测试了一级方程式赛车
杰米·查德威克首次测试了F1赛车，她在葡萄牙波尔蒂芒为威廉姆斯车队试车，并形容这是“迄今为止我人生中最美好的一天”。
这位威廉姆斯大使兼天空体育F1评论员目前参加欧洲勒芒系列赛，周一在阿尔加维的赛道上，按照F1的旧车测试（TPC）规则，驾驶车队2025年登上领奖台的赛车完成了32圈。
28岁的英国车手查德威克是今年第二位测试F1赛车的女性，此前卫冕F1学院冠军多丽安娜·平于4月在银石赛道驾驶了2021年的梅赛德斯赛车；她也是自2023年杰西卡·霍金斯测试阿斯顿·马丁以来，首位测试F1赛车的英国女性。
阿塞拜疆大奖赛赛程：为什么正赛在周六举行？
F1 2026积分榜 | F1 2026赛历 | F1八卦专栏
下载天空体育应用程序，获取专家分析、最佳视频及更多内容📱
还没有天空体育吗？查看最新的天空体育优惠套餐，或无需合约即可在线观看F1直播📺
查德维克于2019年首次以发展车手的身份加入威廉姆斯车队，迄今为止她在赛车运动领域取得了成功的职业生涯，赢得了女子专属W系列赛全部三个赛季的冠军，并在2024年成为首位在美国Indy NXT系列赛中赢得公路赛道比赛胜利的女性车手。
查德威克说：“这是非凡的一天，也是一次难以置信的经历。”
“没有什么能让你为驾驶一级方程式赛车在波尔蒂芒这样的赛道上高速行驶做好准备，但这正是我想象中的一切，而且好上十倍。”
“我非常感激Atlassian威廉姆斯一级方程式车队给我这次机会。我记得小时候看着苏茜·沃尔夫坐进威廉姆斯的一级方程式赛车，这对我自己的道路有多大的激励。”
“第一次驾驶一级方程式赛车，那种感觉很难用语言形容。”
与 @威廉姆斯比赛 一起度过的不可思议的经历。
感谢所有帮助促成此事的人。这是我从还是小女孩时就一直拥有的梦想，终于把它从清单上划掉了 💙
——杰米·查德威克（Jamie Chadwick），2026年9月24日
你可以随时通过隐私选项更改你的设置。
"我很乐意为下一代做同样的事情，我今天获得的经验将对我自己的赛车生涯，以及对我能够传授给正在成长中的车手们的东西，产生真正的影响。"
"我对今天的一切感到无比感激和难以置信地开心。这是一段我会铭记很久很久的经历——我甚至可以说，这是我迄今为止人生中最美好的一天。"
苏茜·沃尔夫是最后一位在一级方程式周五练习赛中驾驶的女车手，她在2014和2015赛季为威廉姆斯车队参加了四节练习赛，而意大利人莱拉·隆巴迪则是最后一位参加大奖赛正赛发车的女车手，那是1976年。
葡萄牙具有里程碑意义的一天。更多内容即将到来 👀🎥
—— 阿特拉斯威廉姆斯F1车队（@威廉姆斯比赛）2026年9月24日
你可以随时通过隐私选项更改你的设置。
威廉姆斯车队领队詹姆斯·沃尔斯表示：“杰米·查德维克是数百万女性和女孩的榜样，她在各个级别都打破了纪录，她完全配得上这次与阿特拉斯威廉姆斯F1车队进行测试的机会。
“杰米为车队收集了重要数据，因为F1明年将重返波尔蒂芒，她的反馈和表现令人印象深刻，正如我们早就知道的那样。”
“这清楚地表明，女性有一条通往最高水平竞技的道路，我期待看到杰米如何利用这次经验来提升她自己的驾驶水平，并为我们的年轻车手提供建议，告诉他们驾驶一辆一级方程式赛车需要付出什么。”
在前往葡萄牙之前，查德威克接受了天空体育的采访，详细讲述了她为这次测试所做的准备工作。
“我在模拟器里进行了半天的练习，还做了座椅适配以及所有你在测试前要做的流程性准备工作，”她说，“而且我实际上一直在加大颈部训练的强度。”
“显然，我参加LMP2（勒芒原型2组）比赛时本来就在训练颈部，但为了这次一级方程式测试，训练量自然而然地进一步增加了。”
"乔治·拉塞尔一直在帮助我做一些准备工作。在我和他第一次正式进行颈部训练后的第二天早上醒来，我几乎无法转动我的头！
"所以这真的很不可思议，当你意识到他们不仅要承受车内的考验，还要为颈部做这么多训练。简直太疯狂了。"
查德威克之前曾在欧洲勒芒系列赛中跑过波尔蒂芒赛道，她补充道："我和不少车手聊过这条赛道。
"奥利·比尔曼说，从心理层面来看，这实际上是最难应付的赛道之一。它的起伏节奏感很强，变化非常多。在脑子里会非常忙碌。
"我感觉自己在天空体育的这个角色里，从一级方程式整体上学到了非常多的东西，这对我正在做的其他所有事情都有很大帮助。
"但我觉得这件事将需要一种全新的、极其不同的方式。
周六也有比赛！2026年一级方程式赛季本周继续在天空体育F1频道直播，阿塞拜疆大奖赛将开启三连赛，巴库站比赛将于周六中午举行。通过NOW观看天空体育——无需合同，随时可取消。
升级以获取全部天空体育内容，包括本赛季1500场足球直播比赛。
英文原文
Jamie Chadwick tests F1 car for first time with Williams run in Portugal in 'best day of my life so far'
Triple W Series champion and Sky Sports F1 pundit completed 32 laps in Williams' 2025 car in the Algarve; first woman to drive Williams car since 2015; watch the full story of Jamie Chadwick's Williams test across Sky Sports F1's Azerbaijan GP shows on Friday and Saturday
Jamie Chadwick tested a Formula 1 car for the first time with Williams at Portimao in Portugal
Jamie Chadwick has tested a Formula 1 car for the first time with Williams at Portimao in Portugal - describing it as the "best day of my life so far".
The Williams ambassador and Sky Sports F1 pundit, who races in the European Le Mans Series, completed 32 laps in their podium-finishing 2025 car at the circuit in the Algarve under F1's Testing of Previous Cars (TPC) rules on Monday.
British 28-year-old Chadwick is the second woman to test an F1 car this year after reigning F1 Academy champion Doriane Pin drove a 2021 Mercedes at Silverstone in April, and the first British female to do so since Jessica Hawkins ran an Aston Martin in 2023.
Azerbaijan GP schedule: Why is the race on Saturday?
F1 2026 standings | F1 2026 calendar | F1 Gossip Column
Download the Sky Sports app for expert analysis, best video & more📱
Not got Sky? Latest Sky Sports deals or stream F1 with no contract 📺
Chadwick, who first joined Williams in 2019 as a development driver, has enjoyed a successful career in motorsport so far, winning all three seasons of the all-female W Series and, in 2024, becoming the first woman to win a road course race in the US-based Indy NXT series.
"It was a phenomenal day and an incredible experience," said Chadwick.
"Few things can prepare you for driving a Formula 1 car at speed around a track like Portimao, but it was everything I imagined and 10 times more.
"I'm incredibly grateful to Atlassian Williams F1 Team for this opportunity. I remember being young and watching Susie Wolff step into a Williams F1 car and how much that inspired my own journey.
Driving a Formula 1 car for the first time is pretty hard to put into words.
An incredible experience with @WilliamsRacing
Thank you to everyone who helped make it happen. A dream I’ve had since I was a little girl, finally ticked off the list 💙 pic.twitter.com/EjxMgKbi6l
— Jamie Chadwick (@JamieChadwick) September 24, 2026
You can change your settings at any time via the Privacy Options.
"I'd love to be able to do the same for the next generation, and the experience I gained today will make a real difference both to my own racing and to what I can pass on to the drivers coming through.
"I'm so grateful and incredibly happy with how the day went. It's an experience I'll remember for a very long time - I'd go as far as saying it's been the best day of my life so far."
Susie Wolff is the last woman to drive in Friday practice in F1, completing in four sessions across the 2014 and 2015 seasons for Williams, while Italian Lella Lombardi in 1976 was the last woman to start a Grand Prix.
A milestone day in Portugal. More content coming soon 👀🎥 pic.twitter.com/GoYKCaZm1e
— Atlassian Williams F1 Team (@WilliamsRacing) September 24, 2026
You can change your settings at any time via the Privacy Options.
Williams team principal James Vowles said: "Jamie Chadwick is an inspiration for millions of women and girls who has broken records at every level, and she has thoroughly earned this F1 test opportunity with Atlassian Williams F1 Team.
"Jamie gathered important data for the team as F1 prepares to return to Portimao next year, and her feedback and performance were impressive as we knew they would be.
"This clearly shows there is a path for women to compete at the top level, and I look forward to seeing how Jamie uses this experience to advance her own driving and advise our young drivers on what it takes to drive an F1 car."
Speaking to Sky Sports before heading to Portugal, Chadwick detailed how her preparations for the test had gone.
"I did half a day in the sim, the seat fit and all the kind of procedural stuff that you do beforehand," she said. "And then I have actually been upping the neck training a lot.
"Obviously racing LMP2, I train my neck anyway, but that is naturally stepped up for an F1 test.
"George Russell's been helping me a little bit with the preparation. I woke up the next morning after the first proper day of neck training I did with him, and I could barely move my head!
"So it's incredible, actually, when you realise what they are going through in terms of not just in the car, but also the training that they have to do for the necks at the moment. It's crazy."
Chadwick had previously driven the Portimao track in European Le Mans, and added: "I've spoken to quite a few drivers about it.
"Ollie Bearman said mentally it's one of the toughest tracks, actually. Just this flow of it is very undulating. There's a lot going on. In the mind it's very busy.
"I feel like I learn a huge amount from Formula 1 just generally in the role that I have with Sky Sports, which has helped me a lot in all the other stuff that I'm doing.
"But I think this is going to take a new, extreme one from that."
Racing on a Saturday! The 2026 Formula 1 season continues live on Sky Sports F1 this week as the Azerbaijan Grand Prix kicks off a triple-header of races, with the Baku race taking place on Saturday at midday. Stream Sky Sports with NOW - no contract, cancel anytime
Upgrade to get all of Sky Sports, including 1500 live football matches this season
Sky Sports F1 ·
内容来自公开信源，聚合内容版权归原作者与来源所有。