库特哈德批勒克莱尔带家人和爱犬进围场:「这又不是周末野餐」
前F1车手大卫·库特哈德在播客《全速前进》(Up To Speed)中评论勒克莱尔常带妻子亚历山德拉和爱犬(一只名叫里奥的迷你长毛腊肠犬)出现在围场:「他长得帅,有家庭,孩子快出生了,围场里还带着狗。坦白说,我觉得这一切都有点过头了。这又不是周末出游野餐,这是大奖赛,是严肃的事业,也是危险的事业——不过这可能是因为我属于老一代人。」
大卫·库特哈德就查尔斯·勒克莱尔的家人到场观看F1比赛发表了看法。
前车手大卫·库特哈德发表了一番令人费解的批评,告诫查尔斯·勒克莱尔不要把F1比赛周末当成「野餐」。
在世界各地的大奖赛周末,法拉利车手勒克莱尔常常在围场里由妻子亚历山德拉和他们的宠物狗陪伴——那是一只名叫里奥的迷你长毛腊肠犬。
但曾效力威廉姆斯、迈凯伦和红牛,在246次出赛中赢下13场大奖赛的库特哈德认为,勒克莱尔的做法「有点过头了」,并提醒这位28岁的摩纳哥车手,F1是「严肃的事业」。
「他长得帅,有家庭,孩子快出生了,围场里还带着狗。坦白说,我觉得这一切都有点过头了。」库特哈德在播客《全速前进》(Up To Speed)中说。
「这又不是周末出游野餐,对吧?这是大奖赛,是严肃的事业,也是危险的事业——不过这可能是因为我属于老一代人。
「他们(法拉利)别无选择。他们聘请了两位世界上最好的车手,接下来就只能尽力管理好他们。」
库特哈德这番奇怪的言论引来了2009年F1世界冠军詹森·巴顿的妻子布里特妮在社交媒体上的回应。
「作为一名前车手家属,我很高兴看到F1越来越接纳车手的伴侣和家人。」她写道。
「很长一段时间里,围场对女性都不是一个很友好的地方。在我看来,这是一个很好的、积极的变化。」
勒克莱尔和亚历山德拉即将迎来他们的第一个孩子,亚历山德拉在最近西班牙大奖赛期间拍摄的照片中已显露孕肚。
勒克莱尔在法拉利近期发布的一段视频中谈到即将为人父:「我要当爸爸了,我为此感到非常自豪。」
勒克莱尔本赛季为法拉利赢得一场胜利,在车手积分榜上排名第五,落后排名第三的队友刘易斯·汉密尔顿24分,汉密尔顿今年同样赢过一场。
勒克莱尔将在当天(原文发布于正赛日)的阿塞拜疆大奖赛中从第二位发车,力争本赛季第二胜、F1生涯第十胜。
(来源:Crash.net,原文作者:刘易斯·拉卡姆;引自播客《全速前进》)
英文原文
David Coulthard has his say on Charles Leclerc's family attending F1 races.
Charles Leclerc has been told not to treat Formula 1 race weekends like a “picnic” in a bizarre criticism from former driver David Coulthard.
Ferrari’s Leclerc is often seen accompanied by wife Alexandra and their pet dog, a miniature long-haired dachshund called Leo, in the paddock during grand prix race weekends all over the world.
But Coulthard, who won 13 grands prix in 246 starts across stints with Williams, McLaren and Red Bull, believes Leclerc’s approach is “all a bit too much”, warning the 28-year-old Monegasque that F1 is a “serious business”.
“He’s good looking, he’s got the family, a baby on the way, a dog in the paddock. My opinion is that’s all a bit too much, frankly,” Coulthard said on the Up To Speed podcast.
“It’s not a weekend away picnic, is it? It’s a Grand Prix, it’s a serious business. It’s a dangerous business, but that’s probably me being of an older generation.
“They [Ferrari] don’t have a choice. They’ve employed two of the best drivers in the world. You then manage them as best you can.”
Coulthard’s odd stance prompted a response from 2009 F1 world champion Jenson Button’s wife Brittny on social media.
“As an ex wag, I’m happy to see that Formula One is embracing the drivers partners/families more,” she wrote.
“The paddock was not a very welcoming place for women for so long. In my opinion, this is a great and positive change.”
Leclerc and Alexandra are expecting their first first child together, with Alexandra showing a baby bump in recent photos taken at the Spanish Grand Prix.
Addressing his upcoming fatherhood in a recent video shared by Ferrari, Leclerc said: “I’m going to become a dad, I’m very proud of that.”
Leclerc has claimed one victory this season for Ferrari and sits fifth in the drivers’ championship, 24 points behind third-placed team-mate Lewis Hamilton, who also has one win this year.
Leclerc starts second on the grid for today’s Azerbaijan Grand Prix as he seeks a second win of the campaign and a 10th career victory in F1.
Source: Crash.net (Lewis Larkam), citing the Up To Speed podcast. Original article: https://www.crash.net/f1/news/1105508/1/charles-leclerc-told-f1-not-picnic-bizarre-david-coulthard-dog-criticism
Crash.net ·
内容来自公开信源,聚合内容版权归原作者与来源所有。