维斯塔潘与红牛续约至2030年底
马克斯·维斯塔潘与红牛车队签订新合同，将效力至2030年底，平息了关于他未来的猜测。红牛车队确认了这一续约消息。
马克斯·维斯塔潘（维斯塔潘）承诺留在红牛车队直至2030年一级方程式赛季结束
维斯塔潘与红牛建立了新的合作关系，短期内不会离开一级方程式（F1）赛场
马克斯·维斯塔潘（维斯塔潘）、红牛车队（红牛 比赛）、洛朗·梅基斯（Laurent Mekies），红牛车队领队
马克斯·维斯塔潘与红牛签下了一份延续至2030年底的新合同，从而终结了有关他一级方程式未来的所有猜测。
尽管维斯塔潘目前的合同已经延长至2028年底，但他对新一代赛车的不满以及在赛车运动其他领域的尝试，曾引发人们对是否会履行完与车队合同的疑问。
但红牛一直希望延长与这位四届世界冠军的合作关系，后者已成为其F1计划的基石。
在本周末的最后一场荷兰大奖赛之前，这家位于米尔顿凯恩斯的车队在现有协议的基础上宣布了一份新的两年合同，将这位荷兰车手锁定在车队直至下一个十年之初。
到新合同到期时，维斯塔潘将已经在红牛度过了15个F1赛季，他于2016年赛季中途从当时的红牛二队被提拔上来加入车队。
“我真心对这份续约合同感到高兴。我们拥有最优秀的人员，我很期待继续与大家一起努力，重新回到巅峰，”Verstappen说。“这仍然是我们所有人一直在努力奋斗并将继续追求的终极目标。我要感谢红牛、Laurent以及Oracle 红牛 比赛的每一位成员对我的信任。
与Laurent共事一年多来也非常愉快，我看到他对车队有着清晰的愿景。Milton Keynes的每个人都相信我们正在打造的东西，我期待着下一个篇章，在继续塑造这支车队未来的过程中，为更多胜利而战，为冠军而竞争。
红牛在新任领队Laurent Mekies的带领下经历了一场变革，他在大约12个多月前从Christian Horner手中接过了车队的管理权。
Verstappen经常称赞Mekies的领导能力，据了解，这位法国人在确保Verstappen长期留在车队方面发挥了关键作用。
红牛车队领队Laurent Mekies补充道："Max能够继续与我们同行，并留住围场中最出色的车手，对于红牛、Oracle红牛车队，乃至整个F1和赛车运动来说，都是一个极好的消息。
"在体育界，很少有合作组合能像Max和这支车队这样取得如此成就。从一开始，Max就体现了Oracle红牛车队之所以特别的一切：毫不妥协的竞争力、坚定不移的决心，以及挑战传统的勇气。他对我们车队以及红牛赛车运动历程的影响是变革性的，他是我们共同取得的一切成就的根本支柱。
"继续这段共同旅程的决定，源于Max与车队多年来建立的信任，也源于Max对我们的人员、我们的文化以及我们对未来愿景的信心。这段关系在夺得总冠军的辉煌、激烈的对抗以及艰难的时刻中不断锤炼，反而愈发牢固——使其成为F1历史上最伟大的成功故事之一。
"但我们还没有结束。还有更多的比赛要赢，更多的里程碑要达成，更多的历史要书写。我们将继续携手提升标准，怀着曾让我们登顶这项运动的同样的决心，以及对我们所能够取得的成就更大的信心。在前进的道路上，很多事情都会演变，但我们的雄心从未改变——同一个方向、同一个愿景、同一支车队，团结一心。"
英文原文
Max Verstappen commits to Red Bull until end of F1 2030
Verstappen will not leave F1 anytime soon as he agrees fresh F1 deal with Red Bull
Max Verstappen, Red Bull Racing, Laurent Mekies, Red Bull Racing Team Principal
Max Verstappen had quashed any speculation about his future in Formula 1 by signing a new contract with Red Bull until the end of 2030.
While Verstappen’s current deal already extended until the end of 2028, his dislike for the new generation of cars and exploits in other disciplines of motorsport had led to question marks over whether he would see out his term with the team.
But Red Bull had been keen on extending its relationship with the four-time world champion, who has become the cornerstone of its F1 programme.
Ahead of this weekend’s final Dutch Grand Prix, the Milton Keynes-based team announced a new two-year deal on top of their existing agreement, committing the Dutchman to the team until the start of the next decade.
By the time the new contract expires, Verstappen would have spent 15 seasons with Red Bull in F1, having joined midway through 2016 following his mid-season promotion from what was then Toro Rosso.
"I am really pleased with the contract extension. We have the best people and I’m excited to keep working together with everyone to get back to the top again," Verstappen said. "This remains the ultimate goal that all of us have been working towards and will continue to pursue. I want to thank Red Bull, Laurent and everyone at Oracle Red Bull Racing for the trust they put in me.
"Getting to work with Laurent now for over a year has also been great, I see a clear vision he has for the team. Everyone in Milton Keynes believes in what we are building and I am looking forward to the next chapter, fighting for more victories and competing for championships as we continue to shape the future of this team."
Red Bull has gone through a transformation under new team principal Laurent Mekies, who took over the stewardship of the squad from Christian Horner just over 12 months ago.
Verstappen has often praised Mekies’ leadership, and the Frenchman is understood to have played a vital role in securing his long-term future to the team.
Red Bull team principal Laurent Mekies added: "Having Max continue with us and retaining the best driver on the grid is fantastic news for everyone at Red Bull, Oracle Red Bull Racing, as well as F1 and motorsport as a whole.
"Very few partnerships in sport achieve what Max and this team have. Since the very beginning, Max has embodied everything that makes Oracle Red Bull Racing special: uncompromising competitiveness, relentless determination and the courage to challenge convention. His impact on our team and on Red Bull’s motorsport story has been transformational, and he has been fundamental to everything we have accomplished together.
"The decision to continue our journey together is rooted in the trust Max and the team have built over many years, as well as Max’s confidence in our people, our culture and our vision for the future. Forged through championship-winning success, intense battles and challenging moments alike, this relationship has only grown stronger – making it one of Formula 1’s greatest success stories.
"But we are not done yet. There are more races to win, more milestones to achieve and more history to write. Together, we continue to raise the bar with the same determination that brought us to the top of the sport and an even greater faith in what we can achieve. Much will evolve as we move forward, but our ambition remains unchanged - united by one direction, one vision, one team."
Motorsport.com ·
内容来自公开信源，聚合内容版权归原作者与来源所有。