← 返回资讯流

F1 中英提炼 · 公开详情

  1. 赛事新闻

    诺里斯称安东内利应好好庆祝首个F1世界冠军

    安东内利在墨西哥罗德里格斯兄弟赛道以第三名完赛,提前四站锁定F1世界冠军,以20岁68天成为F1历史上最年轻的世界冠军。诺里斯赛后表示为这位意大利车手感到高兴,认为他应好好庆祝这一成就。

    诺里斯称安东内利应好好庆祝首个F1世界冠军

    诺里斯称安东内利在取得突破性赛季后应“好好”庆祝F1世界冠军。

    这位即将卸任的世界冠军表示,这位梅赛德斯车手在墨西哥成为F1历史上最年轻的世界冠军后,“非常值得”这个头衔。

    致迈凯伦车迷。来自沃金的木瓜色新闻,带来车手、赛车、车队策略以及每个比赛周末的最新消息。

    安东内利在罗德里格斯兄弟赛道以第三名完赛,排在马克斯·维斯塔潘和刘易斯·汉密尔顿之后,提前四站锁定世界冠军,以20岁68天的年龄成为F1历史上最年轻的世界冠军。

    诺里斯去年随迈凯伦赢得个人首个世界冠军,并在墨西哥站获得第五名,他在赛后表示自己为这位意大利人感到高兴。

    “我的意思是,他配得上这个冠军。今年他的表现简直不可思议,这样说都算轻描淡写了,”他说,“所以恭喜他,尤其是在他这个年纪。能赢下冠军真的非常令人惊叹。”

    这位英国人补充说,尽管这位车手年纪轻轻,他希望对方能真正庆祝这一特殊时刻。

    “我非常非常为他高兴。他是个非常可爱的人。他绝对配得上这个冠军,我希望尽管他年纪还小,他也能出去好好庆祝一番,”他说。

    “他度过了一个出色的赛季。所以,是的,真的为他感到非常高兴。”

    诺里斯数周以来一直对安东内利赞不绝口。在奥斯汀发言时,他谈到了安东内利掌握梅赛德斯赛车的速度之快,甚至与经验丰富的队友乔治·拉塞尔相比也是如此。

    “我认为他在这个年纪、在F1的第二个赛季就能做到这样,非常令人印象深刻。他将成为史上最年轻的世界冠军。这真的非常非常不可思议,”他说。

    “我认可乔治,我认为他是一位非常优秀的车手。但基米整个赛季都比乔治高出两个档次。所以,你知道,他做得非常出色。”

    安东内利本赛季已赢得九场比赛,以380分领跑车手积分榜,领先维斯塔潘119分。年初被视为夺冠热门的拉塞尔目前排名第四。

    与此同时,诺里斯在卫冕之路上举步维艰,仅在匈牙利和荷兰大奖赛上赢得两场比赛。

    他在墨西哥站周末前表示,自己愿意放弃冠军头衔。

    “我对基米只有敬意。他是个非常好的人。我们相处得非常好,我非常乐意把1号车让给他,”诺里斯说道。

    英文原文

    Lando Norris says Kimi Antonelli should celebrate F1 title “properly” after breakthrough season

    The outgoing world champion says the Mercedes driver “deserves it an incredible amount” after becoming F1’s youngest-ever title winner in Mexico

    For McLaren fans. Papaya news from Woking, with the latest on the drivers, the car, team strategy and every race weekend.

    Antonelli finished third behind Max Verstappen and Lewis Hamilton at the Autodromo Hermanos Rodriguez to clinch the title with four races to spare, becoming the youngest champion in Formula 1's history at just 20 years and 68 days old.

    Norris, who won his first title with McLaren last year and finished fifth in Mexico, said after the race that he was delighted for the Italian.

    “I mean, he deserves it. It’s been insane this year. That’s an understatement,” he said. “So, congrats to him, especially at his age. To win it is pretty incredibly impressive.”

    The Briton added that he hoped the driver would truly celebrate this special moment, despite his young age.

    “I’m very, very happy for him. He’s a lovely, lovely guy. He deserves it an incredible amount, and I hope even though he’s young, he goes out and celebrates it properly,” he said.

    “He’s had an outstanding season. So, yeah, just very happy for him.”

    Norris has been full of praise for Antonelli for a number of weeks now. Speaking in Austin, he commented on how quickly he'd been able to master his Mercedes machinery, even compared to his experienced team-mate George Russell.

    “I think it’s very impressive what he’s been able to do at his age, his second year in Formula 1. He’s going to be the youngest world champion ever. It’s pretty, pretty incredible,” he said.

    “I rate George and I think he’s a very good driver. But Kimi has been two levels above George the whole season. So, you know, he’s done a pretty incredible job.”

    Antonelli has won nine races this season and leads the drivers’ standings on 380 points, 119 clear of Verstappen. Russell, who started the year as the title favourite, is fourth.

    Norris, meanwhile, has struggled in his defence of the title, with only two race wins in the Hungarian and Dutch Grands Prix.

    He said ahead of the Mexico weekend that he would gladly give up his status as champion.

    “I have nothing but respect for Kimi. He’s a very nice guy. We get along very well and I’m more than happy to pass the No 1 over to him," Norris said.

    Motorsport.com ·

    查看原文 →

    内容来自公开信源,聚合内容版权归原作者与来源所有。

公开资讯页面,通过同源公开 API 读取已发布内容。